Appendice 2

EXERCICE  解答はココ

日本語に直しましょう。

1)                     1)                     1)                     Qu’est-ce que c’est ?

C’est un livre.

Ce sont des livres.

2)                     2)                     2)                     C’est lui qui l’a fait.  C’est clair.

3)           Ce qui m’intéresse (Ce que je voudrais savoir), ce sont les résultats

de ton examen.

4)           Cela ne me regarde pas.

5)                     5)                     5)                     Ceci est un stylo et cela un stylo à bille.

6)                     6)                     6)                     Montre-moi ça, s’il te plaît.

7)                     7)                     7)                     C’est mon livre et ça, c’est celui de Marie.

8)                     8)                     8)                     Voici deux lettres.  Celle-ci est une lettre de Marie et celle-là

une lettre de Sophie.

9)           Ceux qui sont riches ne sont pas toujours heureux.

10)        Tous ceux qui sont riches ne sont pas heureux.

11)         Voilà deux dictionnaires.  Lequel choisis-tu ?

12)              Laquelle préférez-vous de ces ceintures ?

13)        Tu choisis quelle ceinture ?

14)                 14)                 14)                 Auquel de ces employés dois-je m’adresser ?

15)                 15)                 15)                 Comment trouves-tu mon tableau ? 

Très bien, il est plus joli que le mien.